Лингвистическая экспертиза
Лингвистическая экспертиза в Бюро судебных экспертиз: проводим судебные и внесудебные лингвистические экспертизы всех видов контента и текстов, публикаций, рекламных текстов и аудиозаписей на всей территории России.
Бесплатный анализ материалов на предмет возможности и целесообразности проведения лингвистической экспертизы.
Судебная лингвистическая экспертиза
Независимая лингвистическая экспертиза
Проведение лингвистической экспертизы
Стоимость лингвистической экспертизы
Вопросы на лингвистическую экспертизу
Виды лингвистических экспертиз
Эксперты-лингвисты Бюро судебных экспертиз проведут для Вас судебную или внесудебную лингвистическую экспертизу. Лингвистическая экспертиза может быть таких видов как:
- Комплексная фоноскопическая и лингвистическая экспертиза.
- Лингвистическая экспертиза информационно-коммуникационных материалов.
- Лингвистическая экспертиза по оскорблениям, делам о клевете, защите чести, достоинства и деловой репутации.
- Лингвистическая экспертиза документов и нормативных правовых актов.
- Лингвистическая экспертиза наименований (нейминговая экспертиза).
- Лингвистическая экспертиза литературных произведений.
- Лингвистическая экспертиза кратких текстов.
- Лингвистическая экспертиза экстремистских материалов.
Необходимость проведения лингвистической экспертизы
- Вам необходимо установить или доказать определенное значение слова, словосочетания и высказывания в современном русском языке или в контексте определенного источника?
- Вам требуется выявить завуалированную информацию, содержащуюся в тексте или в разговоре?
- Имеется публикация, содержащая порочащую информацию о Вас или Вашей организации? Дела по клевете, защите чести, достоинства и деловой репутации, оскорбление.
- Вам необходимо установить обстоятельства, связанные с экстремистской деятельностью или признать информационные материалы экстремистскими или содержащими иные сведения, запрещенные законодательством РФ (пропаганда наркотических средств, культа насилия и жестокости, нетрадиционных сексуальных отношений среди несовершеннолетних) или подтвердить отсутствие такой информации?
- Вам необходимо доказать, что публикация направлена на пропаганду совершения каких-либо действий (категория дел: экспертиза информационно-коммуникационных материалов)?
- Вам необходимо определить происхождение слова, правильность его использования в коммуникации (установление смыслового содержания договоров, иных текстов и документов, нормативных актов)?
- Ваш товарный знак и другое средство индивидуализации нужно признать новым и оригинальным (категория дел: нейминговая экспертиза)?
- В иных случаях, требующих специальных познаний лингвистов или филологов.
Задачи лингвистической экспертизы
- Лингвистическая экспертиза позволит установить актуальное значение слова, словосочетания и высказывания в современном дискурсе и в рамках конкретного использования;
- Позволит определить, унижает ли представленная в тексте информация честь и достоинство гражданина, умаляет ли деловую репутацию юридического лица;
- Позволит установить факт клеветы и оскорбления, угрозы и шантажа, и других деликтов;
- Позволит признать определенную информацию запрещенной для публикации на территории РФ;
- Поможет признать Ваши средства индивидуализации новыми и оригинальными;
- Исследует спорый текст или отдельное высказывание с целью установления его смыслового содержания;
- Исследует спорный текст или отдельное высказывание с точки зрения жанровой, композиционной или лексико-грамматической формы выражения;
- Лингвистическая экспертиза исследует коммерческие наименования на предмет установления оригинальности, индивидуальности, новизны, неповторимости, степени смешения;
- Разъяснит правила применения норм современного русского языка с учетом функциональности и стилистической принадлежности спорного текста.
Объекты лингвистической экспертизы
В качестве объектов лингвистической экспертизы выступают письменные тексты (статьи, литературные произведения, книги, журналы, листовки, брошюры, контент сайтов, доменные имена, фирменные наименования, товарные знаки, коммерческие обозначения) и устная речь, зафиксированная на материальном носителе (фонограммы, видеофонограммы).
Обязательным требованием к объектам лингвистического исследования является их целостность. Недопустимо исследование высказываний отдельно от контекста. В то же время, под контекстом понимается вся совокупность факторов, необходимых для понимания текстов, в том числе коммуникативная ситуация. Например, при исследовании плакатов и лозунгов необходимо знать тему митинга или пикета, при исследовании текстов журналов, газет, интернет-сайтов - их наименование, рубрику и т.п.
Судебная лингвистическая экспертиза
Судебная лингвистическая экспертиза назначается определением суда, постановлением следователя или дознавателя и иными лицами. Стороны судебного разбирательства вправе заявить ходатайство о проведении судебной лингвистической экспертизы. Заключение эксперта о проведении судебной лингвистической экспертизы является одним их письменных доказательств.
Независимая лингвистическая экспертиза
Независимая лингвистическая экспертиза проводится на основании договора с заказчиком (физическим или юридическим лицом). Заказчик праве приобщить заключение специалиста о проведении лингвистического исследования к материалам гражданского или уголовного дела, где оно будет являться одним их письменных доказательств.
Проведение лингвистической экспертизы
Проведение лингвистической экспертизы возможно в досудебном порядке по гражданско-правовому договору или в гражданском, арбитражном или уголовном процессе. Проведение лингвистической экспертизы в Бюро судебных экспертиз соответствует требованиям действующего законодательства в области судебной экспертизы, процессуальному законодательству и методическим требованиям и положениями при проведении независимой лингвистической экспертизы.
Стоимость лингвистической экспертизы
Стоимость лингвистической экспертизы зависит от объема документов, которые эксперт будет исследовать и от объема информации, подлежащей исследованию в каждом документе.
Вопросы на лингвистическую экспертизу
Вопросы для лингвистической экспертизы подразделяются по категориям задач, решаемых экспертом-лингвистом.